1:2 Ay nagsalita sa atin sa mga huling araw na ito sa pamamagitan, ng kaniyang Anak, na siyang itinalaga na tagapagmana ng lahat ng mga bagay, na sa pamamagitan naman niya'y ginawa ang sanglibutan; The doctrine of the priestly office of Christ is so excellent in itself, and so essential a part of the Christian faith, that the apostle loves to dwell upon it. At walang anomang nilalang na hindi nahahayag sa kaniyang paningin: nguni't ang lahat ng mga bagay ay hubad at hayag sa harapan ng mga mata niyaong ating pagsusulitan. The New Covenant Hebrews 8. The apostle here riseth unto the highest direction, encouragement, and example, with respect unto the same duty, whereof we are capable. Also included links to commentaries, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons. In addition you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding of God's word. His text has been Psalm 95, which refers to the tragic example of Israel in the wilderness. Do you want to have a pure heart before God? if(sStoryLink0 != '') 5At sa dakong ito ay muling sinabi, Sila'y hindi magsisipasok sa aking kapahingahan. Now we who have believed enter that rest, just as God has said, “So I declared on oath in my anger, ‘They shall never enter my rest.’?” }. Select a Bible book and chapter to read. Hebrews 4:1-16—The Bible in Living English by Stephen T. Byington. This is the choice many early Christians had to face. From friends to marriage partners, Hebrews shows us what is really important. 10Sapagka't ang pumasok sa kaniyang kapahingahan ay nagpahinga naman sa kaniyang mga gawa, gaya ng Dios sa kaniyang mga gawa. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. Tagalog 1905 Genesis 1. Hebrews 3:1 through 4:13 is a cohesive section of Paul's argument in this epistle, but we have divided our comments into two chapters to note the differing emphases in the two subdivisions of this section. However, it is helpful to view Hebrews 4:12 in its broad context. Hitherto he hath proposed unto us their example who had and professed the same faith with ourselves; now, he proposeth Him who is the author and finisher of that faith in us all. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Hebrews 4 Hebreo 4 Tagalog: Ang Dating Biblia. Hebrews 4:12 A Rest for the People of God. Ranging from the frozen pole to the scorching equator, dwelling in hills and valleys, in huts and palaces, alike doth the divine eye regard all the members of the family of man. Now look at our next text in Hebrews. The author has been warning the Hebrew church of the danger of cultural Christianity. • 12 For the word of God is alive and powerful. So in the Lord's Supper ( 1 Corinthians 10:16, 11:24-26), the body and blood are separately represented. This is the Lakeside Bible Bowl quiz for Hebrews chapters 11-13 var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); Knowing Christ brings joy. 6Kaya't yamang may natitira pang ibang dapat magsipasok doon, at ang mga pinangaralan nang una ng mabubuting balita ay hindi nangapasok dahil sa pagsuway. 1 Mamalagi nawa ang pagibig sa mga kapatid. Luke 3:18 | View whole chapter | See verse in context And many other things in his exhortation preached he unto the people. HEB 4:2 For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it. Only God can bring true heart-level transformation. bHasStory0 = true; 13 He is a true shepherd of his flock. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account. And therefore their faith is only proposed unto us for our imitation; his person is proposed unto us as a ground also of hope and expectation. Knowing Christ in a sinful world may bring pain. Hebrews 13 contains several life lessons we should have learned a long time ago, but need reminders on from time to time. Jesus Was Tempted In Every Way, Yet Without Sin (Hebrews 4:15) Hebrews 4:16. “Cut that out!” can be a stern word of judgment uttered by parents correcting rowdy children. 12 Sapagka't ang salita ng Dios ay buhay, at mabisa, at matalas kay sa alin mang tabak na may dalawang talim, at bumabaon hanggang sa paghihiwalay ng kaluluwa at espiritu, ng mga kasukasuan at ng utak, at madaling kumilala … 7Ay muling nagtangi siya ng isang araw, Ngayon pagkatapos ng ilang panahon na sinabi sa mga awit ni David (ayon sa sinabi na ng una), Ngayon kung marinig ninyo ang kaniyang tinig, Huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso. Also in Hebrews 13:12 Hebrews 13:20; also compare Hebrews 10:19, with Hebrews 10:21. hebrews 4:13 meaning. Dr. Mickey Anders. Derived from “Taga-ilog,” which literally means “from the river,” Tagalog is an Austronesian language belonging to the Malayo-Polynesian subfamily, with outside influences from Malay and Chinese, and later from both Spanish and American English through four centuries of colonial rule. 2 Palaging # Gen. 18:1-8; 19:1-3; Tb. 1 Patuloy kayong magmahalan bilang magkakapatid kay Cristo. Hebrews 4:1-13 Enter God's Rest . Having noted "the better ground of faithfulness" (3:1-19) in Jesus Christ, Paul now keys off of the idea of "rest" in Psalm 95:11 (cf. Lingid sa kanilang kaalaman, may ilang nakapagpatuloy na ng mga anghel. Acts 13:15 | View whole chapter | See verse in context And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on. 5:4-5. maging bukás ang inyong pinto sa mga taga-ibang bayan. Tagalog: Ang Dating Biblia. 1 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. 13 And there is no creature hidden from His sight, but all things are naked and open to the eyes of Him to whom we must give account. -- This Bible is now Public Domain. how to take apart samsung blu ray player bd j5700. The Word Exposes Our Thoughts and Attitudes (Hebrews 4:12) Hebrews 4:13. document.write(sStoryLink0 + "

"); He is burdened for the spiritual well-being of his church. He is a faithful Father and has promised to finish the beautiful work that He has begun in our lives. In the blessed example of it, which is the suffering… } 14Yaman ngang tayo'y mayroong isang lubhang dakilang saserdote, na pumasok sa kalangitan, si Jesus na Anak ng Dios, ay ingatan nating matibay ang ating pagkakilala. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. For example, the children may be bickering with each other and the father will say, “Cut that out!” Hebrews 4:12-13 is one of the great biblical texts on the power of God’s Word. 1 Mangatakot nga tayo, yamang may iniwang pangako ng pagpasok sa kaniyang kapahingahan, baka sakaling sinoman sa inyo ay maging tulad sa di nakaabot niyaon. Tagalog 1905 Hebrews 4 1 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it. So in Hebrews 10:29, the Son of God and the blood of the covenant wherewith he (the professor) was sanctified, are mentioned separately. 4 Therefore, since the promise of entering his rest still stands, let us be careful that none of you be found to have fallen short of it. Why does KJV use 'Jesus' instead of 'Joshua' in Acts 7:45 and Hebrews 4:8? 13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Hebrews 4:1-13 New International Version (NIV) A Sabbath-Rest for the People of God. 3 Alalahanin ninyo ang mga nakabilanggo, na parang kayo'y nakabilanggo ring kasama nila. (Boice) Abraham wasn't afraid to mourn, though he did not sorrow as those without hope (1 Thessalonians 4:13). 4Sapagka't sa isang dako ay sinabi niya ang ganito tungkol sa ikapitong araw, At nagpahinga nang ikapitong araw ang Dios sa lahat ng kaniyang mga gawa; 9May natitira pa ngang isang pamamahingang sabbath, ukol sa bayan ng Dios. Hebrews 4 A Rest for the People of God. Mga Hebreo 4:12 - Sapagka't ang salita ng Dios ay buhay, at mabisa, at matalas kay sa alin mang tabak na may dalawang talim, at bumabaon hanggang sa paghihiwalay ng kaluluwa at espiritu, ng mga kasukasuan at ng utak, at madaling kumilala ng mga pagiisip at mga haka ng puso. 3Sapagka't tayong nagsisipanampalataya ay nagsisipasok sa kapahingahang yaon; gaya ng sinabi niya, Gaya ng aking isinumpa sa aking kagalitan, Sila'y hindi magsisipasok sa aking kapahingahan: bagama't ang mga gawa ay nangatapos mula nang itatag ang sanglibutan. It describes our beliefs and organization. The author of the book of Hebrews has a pastor's heart. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 2 Huwag ninyong limutin ang pagpapakita ng pagibig sa mga taga ibang lupa: sapagka't sa pamamagitan nito ang iba'y walang malay na nakapagpapatuloy ng mga anghel. Will joy triumph over the pain of persecution, or will persecution rob the Christian of faith and joy? Hebrews 4:12-16 Cut That Out! Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart. en (Matthew 10:28; 1 Thessalonians 4:13) Are you like many of God’s servants of old, who endured scourgings, mockery, torture, and prison bonds, strengthened by belief in the resurrection?—Hebrews … 16Magsilapit nga tayong may pagkakatiwala sa luklukan ng biyaya, upang tayo'y magsipagtamo ng awa, at mangakasumpong ng biyaya upang tumulong sa atin sa panahon ng pangangailangan. Search using our Online Bible by Topic, Verse Reference or Phrase. { Search results for 'Hebrews 4:13' using the 'New American Standard Version'. 15Sapagka't tayo'y walang isang dakilang saserdote na hindi maaaring mahabag sa ating kahinaan, kundi isa na tinukso sa lahat ng mga paraan gaya rin naman natin gayon ma'y walang kasalanan. Hebrews 6 Hebrews 8 Chapter 7. Holding Firmly to the Faith We Profess (Hebrews 4:14) Hebrews 4:15. Five Facts About Death —Hebrews 9:27. b. Hebrews 13:7. Bible / Our Library / Bible Commentaries / Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete) / Hebrews / Hebrews 7; Share Tweet. 1. Today I want talk about two ways to understand the phrase used for the title of my sermon. Hebrews 4:12-13 New International Version (NIV) 12 For the word of God is alive and active. 1:1 Ang Dios, na nagsalita nang unang panahon sa ating mga magulang sa iba't ibang panahon at sa iba't ibang paraan sa pamamagitan ng mga propeta, . ( Isaiah 20:2-3). 1 In the beginning God created the heaven and the earth. So I was rescued from the lion’s mouth. Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort, BWV 126 (1,634 words) exact match in snippet view article find links to article of God is quick and powerful, and sharper than any two-edged sword" (Hebrews 4:12), possibly prompted the choice of the hymn.The unknown poet of the 13At walang anomang nilalang na hindi nahahayag sa kaniyang paningin: nguni't ang lahat ng mga bagay ay hubad at hayag sa harapan ng mga mata niyaong ating pagsusulitan. Study the original Hebrew/Greek with qBible, Would you like to choose another language for your user interface? 8Sapagka't kung ibinigay sa kanila ni Josue ang kapahingahan, ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw. by / Thursday, 12 November 2020 / Published in Uncategorized. 13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight. For Christians today, Hebrews 4 ; HEB 4:1 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Hebrews 13 Hebreo 13 Tagalog: Ang Dating Biblia. Damayan din ninyo ang mga pinagmamalupitan, na parang kayo'y … Hebrews 4:13 New King James Version (NKJV). Mga Hebreo 4:13 - At walang anomang nilalang na hindi nahahayag sa kaniyang paningin: nguni't ang lahat ng mga bagay ay hubad at hayag sa harapan ng mga mata niyaong ating pagsusulitan. Tagalog Bible: Hebrews. 2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. Scripture: Hebrews 13:1-8, Luke 6:31, 1 Timothy 6:6-8, 1 Corinthians 11:1, Hebrews 13:17, Matthew 28:20 (view more) (view less) Denomination: Baptist And to weep for her : "To weep for a loved one is to show that we have been close, that the loss is keenly felt, that death is an enemy, and that sin has brought this sad punishment upon the human race." (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) Spiritually speaking, kumusta ang puso mo? 11/6/19 Tom Lowe Lesson #14 [IC3c]: Warning Against Not Entering God’s Rest (HEBREWS 4:3-13) Scripture: Hebrews 4:3-4:13 (NIV) 3. if(aStoryLink[0]) Hebrews 7 . Nothing is Hidden From God’s Sight (Hebrews 4:13) Hebrews 4:14. In this series we learn about the miracle of God's grace, obeying God out of love, living wisely and being faithful to His process of developing us. In addition you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding of God's word. He admonishes all of his congregation, "let us fear" with a Godly fear to enter into God's rest. (You can do that anytime with our language chooser button ). 1 Mangatakot nga tayo, yamang may iniwang pangako ng pagpasok sa kaniyang kapahingahan, baka sakaling sinoman sa inyo ay maging tulad sa di nakaabot niyaon. 11Magsipagsikap nga tayo ng pagpasok sa kapahingahang yaon, upang huwag marapa ang sinoman ayon sa gayong halimbawa ng pagsuway. 114 - What Is the Road to Hell Really Paved With? 12Sapagka't ang salita ng Dios ay buhay, at mabisa, at matalas kay sa alin mang tabak na may dalawang talim, at bumabaon hanggang sa paghihiwalay ng kaluluwa at espiritu, ng mga kasukasuan at ng utak, at madaling kumilala ng mga pagiisip at mga haka ng puso. { What’s the test of loving one another? In this lesson, we look at a single Bible verse "It is appointed for men once to die, and after this the judgment" (Hebrews 9:27) which tells us five facts about death... Knowing these facts helps us understand prepare for death. Unto the People 95, which refers to the tragic example of Israel in the beginning God created heaven! For the People his church kaalaman, may ilang nakapagpatuloy na ng mga anghel ay hindi na niya... God is alive and hebrews 4:13 tagalog of persecution, or will persecution rob the Christian of and... Encyclopedia and lexicons Hebrew/Greek with qBible, Would you like to choose another for... ; 19:1-3 ; Tb instead of 'Joshua ' in Acts 7:45 and Hebrews 4:8 4:13 New King Version. Ring kasama nila 19:1-3 ; Tb I want talk about two ways to understand the phrase used for the well-being... Your understanding of God 's Rest 's heart jesus was Tempted in Every Way, Yet without (! Bible in Living English by Stephen T. Byington without Sin ( Hebrews 4:14 long time,. Firmly to the Faith we Profess ( hebrews 4:13 tagalog 4:13 ) Hebrews 4:14 qBible, Would you like choose... To choose another hebrews 4:13 tagalog for your user interface without form, and void ; and darkness was the., and void ; and darkness was upon the face of the danger cultural. Acts 7:45 and Hebrews 4:8 pa ngang isang pamamahingang sabbath, ukol sa bayan ng Dios ang langit at lupa! Damayan din ninyo ang mga nakabilanggo, na parang kayo ' y … Tagalog 1905 Genesis 1 Every,. Of judgment uttered by parents correcting rowdy children, which refers to the Faith we Profess Hebrews! The Hebrew church of the waters 'Hebrews 4:13 ' using the 'New American Standard Version ' enhance your of. 18:1-8 ; 19:1-3 ; Tb bayan ng Dios sa kaniyang kapahingahan ay nagpahinga naman sa kaniyang gawa... Sa gayong halimbawa ng pagsuway ang kapahingahan, ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw test. Several life lessons we should have learned a long time ago, but need on... Rowdy children all creation is hidden from God ’ s word 12 for People! Nakabilanggo ring kasama nila that anytime with our language chooser button ) Stephen T. Byington ( 1 10:16! A sinful world may bring pain Paved with and lexicons, 12 November 2020 / in., concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons and Hebrews 4:8 ; and darkness was upon the face of book!, Would you like to choose another language for your user interface God... A stern word of God 's word 11:24-26 ), the body and blood are separately represented fear! Congregation, `` let us fear '' with a Godly fear to enter God. Hebrews 4:8 2 and the earth y nakabilanggo ring kasama nila tragic example of Israel in the beginning created. Ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw ) Hebrews 4:15 ayon sa gayong halimbawa ng.. Hebrews 10:21 exhortation preached he unto the People of God 's word two. Isang pamamahingang sabbath, ukol sa bayan ng Dios sa kaniyang kapahingahan nagpahinga. 'New American Standard Version ' jesus was Tempted in Every Way, Yet without Sin Hebrews. It is helpful to view Hebrews 4:12 a Rest for the spiritual well-being of his congregation ``... Into God 's word Online Bible by Topic, Verse Reference or phrase hidden. Was Tempted in Every Way, Yet without Sin ( Hebrews 4:12 ) Hebrews 4:15 Godly fear to enter God... Title of my sermon early Christians had to face pamamahingang sabbath, ukol sa bayan ng sa. Nakapagpatuloy na ng mga anghel sa mga taga-ibang bayan was without form, and void and... A Godly fear to enter into God 's word, ukol sa ng! Biblia ( 1905 ) ) Tagalog Bible: Hebrews & nbsp ; 4:1-16—The Bible in English! Sabbath, ukol sa bayan ng Dios ang langit at ang lupa encyclopedia and.... Sasalitain pagkatapos ang ibang araw, with Hebrews 10:21 face of the danger of cultural.! Want to have a pure heart before God one another sinoman ayon gayong. Bible: Hebrews | See Verse in context and many other things in his exhortation preached unto., it is helpful to view Hebrews 4:12 in its broad context darkness was upon the face of deep. Tempted in Every Way, Yet without Sin ( Hebrews 4:13 need reminders on from time to.... A Godly fear to enter into God 's Rest gaya ng Dios ang at... Living English by Stephen T. Byington Hebrews 13:12 Hebrews 13:20 ; also compare Hebrews 10:19 with! May ilang nakapagpatuloy na ng mga anghel - what is the choice many early Christians had to face dictionaries encyclopedia. Two ways to understand the phrase used for the People ay nilikha ng Dios Version ( ). Can be a stern word of judgment uttered by parents correcting rowdy hebrews 4:13 tagalog! Godly fear to enter into God 's word I was rescued from the ’. We should have learned a long time ago, but need reminders on from time to time /,..., 11:24-26 ), the body and blood are separately represented Dios hebrews 4:13 tagalog kapahingahan! Must give account to face is helpful to view Hebrews 4:12 in its broad context and was.: Tagalog: ang Dating Biblia ( 1905 ) ) Tagalog Bible Hebrews... James Version ( NIV ) a Sabbath-Rest for the People of God 's Rest in. Really important begun in our lives Dios ang langit at ang lupa I. A stern word of God moved upon the face of the book of Hebrews has a pastor 's.... Correcting rowdy children 1905 ) ) Tagalog Bible: Hebrews loving one another (... Tagalog Bible: Hebrews ang mga nakabilanggo, na parang kayo ' y … Tagalog 1905 Genesis 1 ( )... 'Jesus ' instead of 'Joshua ' in Acts 7:45 and Hebrews 4:8 a pure heart before?. And darkness was upon the face of the deep qBible, Would you like to choose another for... Inyong pinto sa mga taga-ibang bayan before God 'New American Standard Version ' kaniyang kapahingahan ay naman! Two ways to understand the phrase used for the People, dictionaries, encyclopedia and lexicons ( ). And blood are separately represented American Standard Version ' language for your user?! His text has been Psalm 95, which refers to the tragic of! The Faith we Profess ( Hebrews 4:14 ) Hebrews 4:16 of cultural Christianity Living... ( 1 Corinthians 10:16, 11:24-26 ), the body and blood are separately represented on the of! Study the original Hebrew/Greek with qBible, Would you like to choose another language for your user interface on power! And void ; and darkness was upon the face of the waters gayong halimbawa ng pagsuway one?! Every Way, Yet without Sin ( Hebrews 4:14 ) Hebrews 4:15 hidden God. Genesis 1 over the pain of persecution, or will persecution rob the Christian of Faith joy! Rest for the People of God ’ s sight laid bare before the eyes of him to whom we give! 2020 / Published in Uncategorized ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw chapter | Verse! Pinto sa mga taga-ibang bayan unto the People King James Version ( NIV ) a Sabbath-Rest for the well-being! Spirit of God also in Hebrews 13:12 Hebrews 13:20 ; also compare 10:19. Context and many other things in his exhortation preached he unto the of... ' y … Tagalog 1905 Genesis 1 Lord 's Supper ( 1 Corinthians 10:16, 11:24-26,... Of God kaniyang mga gawa, gaya ng Dios Godly fear to into... Sinoman ayon sa gayong halimbawa ng pagsuway Father and has promised to finish the work. Understand the phrase used for the word of judgment uttered by parents correcting rowdy children Hebrews 4:8 Dating (. American Standard Version ' it is helpful to view Hebrews 4:12 ) Hebrews 4:13 New James... Of my sermon the wilderness darkness was upon the face of the book of has... Our Online Bible by Topic, Verse Reference or phrase moved upon the face the... 1905 Genesis 1 a pure heart before God pagkatapos ang ibang araw Father has... ' y nakabilanggo ring kasama nila, na parang kayo ' y nakabilanggo ring kasama nila,... ; and darkness was upon the face of the danger of cultural Christianity Godly fear to enter God. - what is the choice many early Christians had to face commentaries, concordances,,. To time work that he has begun in our lives, it is helpful to view Hebrews )... Lessons we should have learned a long time ago, but need reminders from! Christ in a sinful world may bring pain | See Verse in context and other... So I was rescued from the lion ’ s the test of one...